Patrick Kerr (Mayor Roy) is best known on TV for recurring roles as the blind guy on “Curb Your Enthusiasm” and Noel on “Frasier,” a few films and a lot of theater.